混响插件的领军品牌 LiquidSonics 再度发力，一个全新的环绕声版本的光泽板混响器诞生：Lustrous Plates Surround。
Plate reverbs are an essential tool for music production,
but until now those working in immersive formats didn’t have a dedicated multi-channel plug-in
available that can accurately capture the distinctive spectral decay and dispersion properties that you hear in a good plate reverb.
板式混响是音乐制作的重要工具，
但直到现在，那些在环绕声环境中工作的人还没有一个专用的多通道插件
可以准确地捕捉您在良好的板式混响中听到的独特的频谱衰减和散射特性。
Introducing Lustrous Plates Surround
When mixing or remixing music for home and headphones-focused Atmos delivery formats it essential to use a reverb with excellent fold-down capabilities,
so using multiple stereo plate reverbs is a challenge.
Lustrous Plates Surround is the ideal tool in these scenarios
whether you are bringing classic tracks featuring plate reverbs into Atmos or working on original surround pieces calling for the distinctive sound of plate reverberation,
and it’s a great companion to Cinematic Rooms for complex Atmos conversion workflows.
光泽板环绕声混响器介绍
在家里或者使用耳机进行 Atmos 格式混音时，必须使用具有出色折叠功能的混响，
因此使用多个立体声板混响是一个挑战。
Lustrous Plates Surround 是这些场景中的理想工具，
无论您是将具有板式混响的经典音轨带到 Atmos 全景声，还是处理需要独特的板式混响声音的原创环绕作品，
它都是用于复杂 Atmos 转换工作流程的 Cinematic Rooms 的绝佳伴侣。
An Invaluable Atmos Conversion Mixing Tool
We’ve been testing Lustrous Plates for over a year now with some of the top producers and engineers working in surround.
Emre Ramazanoglu has been putting Lustrous Plates to great use whilst working on Atmos conversion mixes.
These are often delivered with effects, but using standard surround up-mix tools on surround stems typically doesn’t provide a natural sense of spatialisation.
难得的 Atmos 转换混音工具
一年多以来，我们一直在与一些顶级制作人和工程师一起测试 Lustrous Plates。
Emre Ramazanoglu 在 Atmos 环绕声混音方面一直在充分利用 Lustrous Plates。
这些通常会有效果，但将其升级到环绕声上使用通常不会提供自然的空间感，这非常遗憾。
Catering To Surround
The surround edition of Lustrous Plates is based on the stereo plate,
but the algorithm needed substantial modifications to retain the same great sound but scale well from stereo up to 7.1.6.
It wasn’t just a case of extending the DSP behind the scenes,
more control was needed because just blanketing the surround field with immediate onset reverb doesn’t produce the best results.
In surround, how a reverb bleeds across channels in time and at what level is very important, so cross-feed controls are needed.
迎接环绕声
Lustrous Plates 的环绕声版基于立体声版，
但算法需要大量修改才能保留同样出色的声音，并且它可以很好地从立体声扩展到 7.1.6。
这不仅仅是在底层加大 DSP 的运算量，
还需要更多控制，因为仅用即刻开始的混响覆盖环绕声场并不能产生最佳效果。
在环绕声中，混响如何及时地跨通道释放以及在什么电平上非常重要，因此需要交叉馈送控制。
We have control over cross-feed delay, bloom and level which really helps define the space.
Filters were added too, because gently band-limiting the crossfeed really helped to thin out the low end of a plate
(quite important to avoid overwhelming the low end space in a mix) and apply a bit of selective control over the high end fizz.
我们可以控制交叉馈送延迟、扩散和电平，这确实有助于定义空间。
还增加了滤波器，因为轻轻地对交叉馈送进行频率限制确实有助于使板的低频变薄
（这对于避免混音中的低频空间占用余裕空间非常重要）并对高频嘶嘶声进行一些选择性控制。
Plate reverbs can sometimes be a little poorly calibrated.
You can find little level discrepancies between the left/right channels so I added a pan control and a pan-delay so that precedence effect could be played with.
Combined with the dispersion biasing, it was enabling me to create complex spaces despite the simplicity of the control set.
有时，板混响的校准可能有点误差。
你会发现左右声道之间的电平差异很小，所以我添加了一个声像控制和一个声像延迟，以便可以重现之前的效果。
结合扩散偏置，尽管控制很简单，但它使我能够创建复杂的空间。
Available Now
Lustrous Plates Surround will retail for $249 but is available to buy now for the introductory price of $179.
If you own a perpetual license for Lustrous Plates from LiquidSonics already you can upgrade for $50.
插播一段小教程：如何试用 Lustrous Plates Surround 环绕声混响插件 ？
这里先提供一个14天的 Lustrous Plates Surround 试用的 iLok 许可证兑换码：
8344-2293-5686-5987-0130-8697-5214-88
请按照如下教程进行激活：
https://flying-daw.com/ilok-manual/
搞定上述许可证授权后，在下面的下载地址中下载 Lustrous Plates Surround 并安装即可。
由于 Lustrous Plates Surround 是一个更高级版本的 Lustrous Plates 插件，因此它需要付费升级。
飞来音电脑音乐技术因为双十一促销销售了大量的 LiquidSonics 5合1全家桶，
经过与厂家协商后决定：
凡在11月1日以后购买了 LiquidSonics 5合1全家桶 的用户，
我们将为您提供免费升级，将 Lustrous Plates 升级到 Lustrous Plates Surround 版本。
升级之后，你依然还可以使用 Lustrous Plates 立体声版本。
在11月1日之前购买的用户，需要付费升级，升级费用为 320 元。
请访问飞来音电脑音乐技术官方淘宝店购买和付费升级：
https://item.taobao.com/item.htm?id=619616297413
