Product Introduction 产品介绍
Omnisphere® is the flagship synthesizer of Spectrasonics,
An instrument of extraordinary power and versatility.
Top Artists all over the world rely on Omnisphere as an essential source of sonic inspiration.
This award-winning software brings many different types of synthesis
together into one amazing-sounding instrument that will spark a lifetime of exploration.
Omnisphere®是 Spectrasonics 的旗舰合成器，
是一种具有非凡力量和多功能性的乐器。
世界各地的顶级艺术家都依赖 Omnisphere 作为声音灵感的基本来源。
这款屡获殊荣的软件将许多不同类型的合成结合在一起，
组成一个听起来令人惊叹的乐器，将激发一生的探索。
Hardware Synth Integration
Omnisphere is the only software synth in the world to offer a Hardware Synth Integration feature.
This remarkable innovation transforms over 65 well-known hardware synthesizers into extensive hands-on controllers
that unlock Omnisphere’s newly expanded synthesis capabilities.
Simply put, this ground-breaking feature makes using Omnisphere feel just like using a hardware synth!
By bridging the physical experience gap between software and hardware,
users gain intuitive control of Omnisphere by using the familiar layout of their supported hardware synth.
Virtual instrument users can now experience the joy of the hardware synth workflow
and hardware synth users can fully expand their capabilities into the vast sonic world of Omnisphere!
硬件合成器集成
Omnisphere 是世界上唯一提供硬件合成器集成功能的软件合成器。
这一非凡的创新将超过 65 个知名的硬件合成器转变为广泛的动手控制器，
解锁了 Omnisphere 新扩展的合成能力。
简单地说，这个突破性的功能让 Omnisphere 的使用感觉如同硬件合成器一样！
通过弥合软件和硬件之间的物理体验差距，
用户通过使用他们支持的硬件合成器的熟悉布局、来直观地控制 Omnisphere。
虚拟乐器用户现在可以体验硬件合成器工作流程的乐趣，
硬件合成器用户可以将他们的能力完全扩展到 Omnisphere 的广阔声音世界！
List of Supported Hardware
Roland JD-XA / Roland JD-Xi / Roland JP-08 / Roland JP-8000 / Roland JU-06 / Roland JUNO-106 / Roland JX-03 / Roland SE-02 / Roland SH-01A / Roland SH-201 / Roland D-50 / Roland GAIA / Roland Super Jupiter / Roland System-1 / Roland System-8 / Roland VP-03 / Korg microKorg / Korg Minilogue / Korg Minilogue XD / Korg Monologue / Korg MS-20ic / Korg MS-2000 / Korg Prologue / Korg Radias / Moog Little Phatty / Moog Minitaur / Moog Sirin / Moog Slim Phatty / Moog Sub 37 / Moog Subsequent 37 / Moog Sub Phatty / Moog Voyager / Dave Smith Mopho / Dave Smith OB-6 / Dave Smith Pro 2 / Dave Smith Prophet 6 / Dave Smith Prophet 8 / Dave Smith Prophet 12 / Dave Smith Prophet X / Dave Smith REV2 / Nord Lead 1 / Nord Lead 2 / Nord Lead 3 / Nord Lead 4 / Nord Lead A1 / Nord Stage 3 / Nord Wave / Andromeda A6 / Novation Bass Station II / Novation Circuit Mono Station / Novation MiniNova / Novation Peak / Novation Summit / Virus A / Virus B / Virus C / Virus Indigo 1 / Virus Indigo 2 / Virus TI / Yamaha Reface CS / Studiologic Sledge / Deepmind
支持的硬件列表
Greatly Enhanced Arpeggiator
New Humanity and Life controls!
New Presets Library
New Strumming Modifiers
Chord Voicings
Pitch Slides
Step Dividers
Capture MIDI Files!
经过大幅度增强的自动琶音器
全新的人性化控制与生动度控制；
新的预设库；
新的扫弦行为控制器；
和弦配分控制（Chord Voicings）；
音高滑动；
步进分割器；
将演奏捕获为 MIDI 文件！
New Hardware Sound Library
Omnisphere includes a stunning new “Hardware Library” with over 1,600 new patches created by Eric Persing and the renowned Spectrasonics Sound Development team.
Each hardware profile has a corresponding set of sounds in the Hardware Library which were specially designed using that hardware synth as an Omnisphere controller.
These inspiring new sounds feature a wide range of categories and many have a distinctly ‘classic’ flavor!
Notably, this update takes Eric’s classic sound design work from the original 1987 Roland D-50 into completely new sonic territory with Omnisphere’s vast synthesis capabilities.
Best of all, the new sounds are available for ALL users, regardless of using the hardware or not!
新的硬件声音库
Omnisphere 包括一个令人惊叹的新「硬件库」，其中包含由 Eric Persing 和著名的 Spectrasonics 声音开发团队创建的 1600 多个新音色。
每个硬件配置文件在硬件库中都有一组相应的声音，这些声音是专门设计的，使用该硬件合成器作为 Omnisphere 控制器。
这些鼓舞人心的新声音具有广泛的类别，许多具有明显的「经典」风味！
值得注意的是，这次更新将 Eric 的经典声音设计工作
从 1987 年原版 Roland D-50 带入了具有 Omnisphere 巨大合成能力的全新声音领域。
最重要的是，无论是否使用硬件，新声音都可供所有用户使用！
Vastly Expanded Synthesis Engine
Four Layers per patch!
New State Variable Filters
Over 500 DSP Wavetables
Powerful Granular Synthesis
8 LFOs, 12 ENVs, 34 Filter Types per part
Doubled Mod Matrix
Full FX Modulation
经过功能扩展的合成引擎
每个音色拥有四个采样层；
全新的状态变量滤波器；
超过 500 个 DSP 波表；
强大的颗粒合成；
每个部件拥有 8 个 LFO、12 个 ENV、34 种滤波器类型；
双重调制矩阵；
全 FX 调制
Audio Import
You can use your own audio file as a soundsource in Omnisphere, simply by dragging it onto the interface!
Go wild with using the new Granular Synthesis, Harmonia, Innerspace and many other creative tools inside Omnisphere!
音频导入
你可以在 Omnisphere 中使用自己的音频文件作为音源，只需将其拖动到界面上！
在 Omnisphere 内尽情使用新的 Granular Synthesis、Harmonia、Innerspace 和许多其他创意工具！
High Resolution Interface
Omnisphere supports a newly redesigned, high resolution interface with support for HiDPI displays.
The modernized GUI is now easier to use and resizable to fit comfortably into your workspace.
HiDPI 支持
Omnisphere 的界面经过重新设计，支持 HiDPI 显示器的高清显示效果。
现代化的界面更易于使用，还可以调整大小、以舒适地适应你的工作空间。
Includes over 14,000 sounds!
Since the beginning, Omnisphere has been the sonic weapon of choice for creative players and producers in search of next level sounds on hit records, bestselling games and Oscar-winning films.
Omnisphere’s amazing sound library is constantly growing,
and being pushed in fresh directions by the award-winning Spectrasonics Sound Development Team.
超过一万四千多种内建音色！
从一开始，Omnisphere 一直是创意玩家和制片人在热门唱片、畅销游戏和奥斯卡获奖电影中寻找更高层次声音的首选声波武器。
Omnisphere 令人惊叹的声音库正在不断发展，
并被屡获殊荣的 Spectrasonics Sound 开发团队推向新的方向。
58 FX Units
Innerspace / Quad Resonators / Thriftshop Speaker / Classic Twin / Bassman / Hi-Wattage / Rock Stack / Brit-Vox / Boutique / San-Z-Amp / Stompbox Modeler / Metalzone Distortion / Toxic Smasher / Foxxy Fuzz / Analog Phaser / Analog Flanger / Analog Chorus / Analog Vibrato / Solina Ensemble / Vintage Tremolo / Envelope Filter / Crying Wah / Stomp-Comp / Precision Compressor / Studio 2-Band EQ / Vintage Compressor / Modern Compressor / Gate Expander / Vintage 2-Band EQ / Vintage 3-Band EQ / Graphic 7-Band EQ / Graphic 12-Band EQ / Parametric 2-Band EQ / Parametric 3-Band EQ / Formant Filter / Power Filter / Valve Radio / Flame Distortion / Smoke Amp / Ultra Chorus / Retro-Phaser / Pro-Phaser / EZ-Phaser / Retro-Flanger / Flanger / Chorus Echo / BPM Delay / BPM Delay X2 / BPM Delay X3 / Radio Delay / Retroplex / Pro-Verb / EZ-Verb / Spring Reverb / Imager / Tube Limiter / Tape Slammer / Wah-Wah
Standalone with Recording
Flow Capture™ is a special recording function built into the Omnisphere standalone app,
which grabs spontaneous musical moments in audio, MIDI and .omnisphere sound format simultaneously.
独立录制
流程捕捉功能「Flow Capture™」是 Omnisphere 独立应用程序中内置的特殊录制功能，
它可以将你的即兴演奏同时捕捉成音频、MIDI 和「.omnisphere」声音格式。
Standalone with Recording
Apple Silicon Native
Standalone Application now included
Enhanced Orb interface with Attractor mode
Satellite Instrument support for Trilian and Keyscape
-and more!
其他亮点
原生支持 Apple Silicon (M1, M2, 等)；
独立应用程序；
带有吸引器模式的增强型 Orb 界面；
对 Trilian 和 Keyscape 的附加乐器支持；
还有其他更多的新特点。
USB Installation Drive
We highly recommend the physical boxed edition of Omnisphere,
which includes a fast and reliable USB Installation drive.
The boxed edition of Omnisphere is sold exclusively through our authorized dealer network,
where you can also find the best deals and payment options.
USB 安装媒介
我们强烈推荐 Omnisphere 的物理盒装版本，
其中包括一个快速可靠的 USB 安装驱动器。
Omnisphere 的盒装版仅通过我们的授权经销商网络出售，
在那里你还可以找到最好的交易和付款方式。
