VSL 最新发布两款同步系列世界民族音源，为民族打击乐补充更多色彩！

VSL 发布了两款 Synchron 系列的世界民族音源，
一款是钦巴隆音源 Synchron Cimbalom，一款是世界民族打击乐续作合集 Synchron World Percussion II。

Synchron Cimbalom

From the Tavern to the Concert Hall
Hungarian concert cimbalom
Performed by virtuoso Gergely Lajti
Full damper-pedal control: open and damped resonance
Three mallets: standard, Romanian, Gypsy
Multi-microphone setup recorded on Stage A of Vienna Synchron Stage
Production-ready sound, straight out of the box

从酒馆到音乐厅
匈牙利音乐会的钦巴隆
由著名演奏家 Gergely Lajti 演奏
完整的制音踏板控制：开放与制音共振
三种琴槌：标准、罗马尼亚、吉普赛
在 Vienna Synchron Stage A 厅以多麦克风配置录制
开箱即用的制作级音色

Few instruments travel as far in a single phrase as the cimbalom.
Its metal strings are struck directly with handheld mallets, ranging from a soft shimmer to a bright, percussion-like attack,
while the damper pedal governs the long, complex resonance that gives the instrument its unmistakable voice.
Recorded with Hungarian cimbalom virtuoso Gergely Lajti on Stage A of Vienna Synchron Stage,
this Collection adds a genuine folk voice to your sonic palette – a production-ready sound that inspires from the very first note.

很少有乐器能在短短一个乐句中跨越如此广阔的表现空间，钦巴隆便是其中之一。
它的金属琴弦由手持琴槌直接敲击，音色从柔和的微光到明亮且类似打击乐的启动不一而足，
而制音踏板则掌控着共振，它赋予这件乐器绵长而复杂的独特声音。
由匈牙利钦巴隆著名演奏家 Gergely Lajti 在 Vienna Synchron Stage A 厅录制，
为你的声音调色板增添了一个真正的民间之声——开箱即用的制作级音色，从第一个音符起便激发灵感。

A Folk Instrument, Reinvented
For centuries, the cimbalom was a folk and tavern instrument, at home in the dance houses of Hungary and Romania.
That changed in 1874, when Budapest instrument maker V. József Schunda set it on four legs, extended it to a fully chromatic range, and added a damper pedal.
The effect was profound: within a single generation, composers such as Zoltán Kodály, Béla Bartók, and Igor Stravinsky were writing for it, and the cimbalom stepped from the tavern onto the concert stage.
The pedal is what made that journey possible – articulate and rhythmic when the strings are damped, atmospheric and sustained when they ring free.
That same versatility has since made the cimbalom a striking color in contemporary orchestral and film scores.

一件民间乐器，焕然新生
几个世纪以来，钦巴隆一直是民间、酒馆乐器，常见于匈牙利和罗马尼亚的舞蹈屋中。
这一局面在 1874 年发生了改变——Budapest 乐器制造商 V. József Schunda 为它装上了四条腿，扩展到全半音音域，并加入了制音踏板。
其影响是深远的：仅仅一代人的时间里，Zoltán Kodály、Béla Bartók 和 Igor Stravinsky 等作曲家便开始为它创作，钦巴隆从酒馆步入了音乐厅的舞台。
踏板正是成就这段旅程的关键——琴弦被制音时清晰而富有节奏感，自由鸣响时则氛围十足且绵长。
这种多才多艺此后也让钦巴隆成为当代管弦乐和影视配乐中引人注目的色彩。

An Authentic Voice
Behind every note of this Collection is Gergely Lajti, who studied cimbalom with the renowned Hungarian virtuoso Kálmán Balogh and came up through the living folk tradition.
Equally at home in Hungarian and Romanian folk music as in world music, he combines a deep understanding of traditional styles with a versatile, contemporary approach – a repertoire that spans time-honored arrangements and his own compositions.
Lajti is a member of András Nagy Csomor’s ensemble of virtuoso musicians, and that authenticity carries through into every mallet stroke and shimmer of resonance you’ll hear in this Collection.

一个真实的声音
该合集的每一个音符背后都是 Gergely Lajti——他师从匈牙利著名钦巴隆演奏家 Kálmán Balogh，并在活生生的民间传统中成长起来。
他既精通匈牙利和罗马尼亚民间音乐，对世界音乐也是游刃有余，将传统风格的深刻理解与多才多艺的当代手法相结合——其曲目跨越了历史悠久的传统编曲和他自己的创作。
Lajti 是 András Nagy Csomor 演奏家合奏团的成员，这份真实感贯穿于你将在本合集中听到的每一次琴槌敲击和每一缕共振微光之中。

Synchron World Percussion II

One Stage, Four Continents
Set out on a rhythmic journey across the globe with Synchron World Percussion II.
This second Collection gathers 20 characterful percussion instruments spanning four continents – from the Cuban batá and Brazilian berimbau to the Indian mridangam, the Iranian dammam, and the Irish bodhrán.
Where the first Collection captured regional ensembles, this volume presents each instrument on its own, giving you a versatile toolkit of distinctive voices ready to drop into any arrangement.

一个舞台，四大洲
踏上跨越全球的节奏之旅，与 Synchron World Percussion II 同行。
这第二部合集汇集了横跨四大洲的 20 件特色打击乐器——从古巴的 Batá 和巴西的 Berimbau，到印度的 Mridangam、伊朗的Dammam，以及爱尔兰的 Bodhrán。
如果说第一部合集捕捉的是地域性合奏，那么本卷则将每件乐器单独呈现，为你提供一个由独特声音组成的多功能工具箱，随时可以放入任何编曲之中。

20 authentic instruments, captured at Vienna Synchron Stage
4 continents: Africa, the Americas, Asia, Europe
180 authentic MIDI grooves
Intuitive Flow View and detailed Precision View
3 close microphone options, plus surround and immersive signals
Exceptional level of artistry and sonic excellence

20 件真实乐器，在 Vienna Synchron Stage 录制
四大洲：非洲、美洲、亚洲、欧洲
180 个真实 MIDI 律动
直观的 Flow View 与详细的 Precision View
3 种近距离麦克风选项，外加环绕声与沉浸式信号
卓越的艺术水准与声音品质

Scoring Stage Atmosphere
All instruments were recorded on the large Stage A of Vienna Synchron Stage and therefore blend seamlessly with every other library captured on this magnificent scoring stage.
Shape your sound with the mixer presets “Close”, “Classic”, and “Ambient”, or reach for the drier “Ensemble” presets to place the instruments close and upfront, as if you were listening in the midst of the performers.
Three close microphone options let you dial in exactly the character you're after, while additional surround and high surround positions lend more depth and dimension to your stereo mixes or open up fully immersive productions.

配乐舞台氛围
所有乐器均在 Vienna Synchron Stage 的大型 A 厅录制，因此能与在这座宏伟配乐舞台上录制的所有其他音色库无缝融合。
使用 "Close"、"Classic" 和 "Ambient" 混音预设塑造你的声音，或使用更干的 "Ensemble" 预设将乐器置于近前，仿佛置身于演奏者之中聆听。
三种近距离麦克风选项让你精确调校出所追求的音色特质，而额外的环绕声和高位环绕声位置则为你的立体声混音增添更多深度和维度，或开启完全沉浸式的制作。

Masters of Rhythm
For Synchron World Percussion II, the team at Vienna Synchron Stage brought together a circle of accomplished percussionists, each lending authentic technique and feel to their instruments: Ibou Ba from Senegal, Hamidreza Ojaghi from the Kurdish region of Iran, Sasa Nikolic from Croatia, Emma Frauenholz and Marnix Veenenbos from Austria, and Felix Morgenstern from Germany.

节奏大师
为了打造 Synchron World Percussion II，Vienna Synchron Stage 的团队汇聚了一群技艺精湛的打击乐手，每位都为他们的乐器注入了真实的技术与感觉：来自塞内加尔的 Ibou Ba、来自伊朗库尔德地区的 Hamidreza Ojaghi、来自克罗地亚的 Sasa Nikolic、来自奥地利的 Emma Frauenholz 和 Marnix Veenenbos，以及来自德国的 Felix Morgenstern。

Authentic Grooves as MIDI Loops
As with the first Collection, the Vienna team didn’t stop at single-hit samples.
They invited each musician to perform the kinds of grooves their instruments are made for – living rhythms rooted in the musical traditions of their regions.
The loops can be played and pre-auditioned in the Synchron Player's MIDI Loop Player, then dragged straight into your DAW, affording you real freedom over tempo, dynamics, length, and arrangement.
And of course, every loop can be edited as you see fit.

真实律动，MIDI 循环
与第一部合集一样，维也纳团队并未止步于单次击打采样。
他们邀请每位乐手演奏其乐器最擅长的律动——根植于各自地区音乐传统的鲜活节奏。
这些循环可在 Synchron Player 的 MIDI 循环播放器中播放和预听，然后直接拖入你的 DAW，让你在速度、力度、长度和编排上拥有真正的自由。
当然，每个循环都可以按你的需要进行编辑。

包含乐器：

Africa（非洲）
Batá Drums
Udu
African Agogo Bells
Kalimba

The Americas（美洲）
Cajón
Berimbau
Maracas
Pū’ili Sticks
Rainstick XL
Native American Pellet Drum (Monkey Drum)

Asia（亚洲）
Pakhawaj
Mridangam
Angklung
Chinese Temple Blocks
China Cymbals
Dammam
Zang

Europe（欧洲）
Bodhrán
Ocean Drum
Tyrolean Wedding Bell

官方网址：
https://www.vsl.co.at/products/synchron/cimbalom
https://www.vsl.co.at/products/synchron/world-percussion-2

产品价格：
Synchron Cimbalom 官网正价标准版 89 欧元，完整版 129 欧元，
Synchron World Percussion II 官网正价标准版 199 欧元，完整版 319 欧元，