Kilohearts 发布卷积混响插件 Convolver 并首发促销

板岩的亲戚 Kilohearts 以简洁直观的插件闻名，刚刚他们又发布了一款卷积混响插件 Convolver。

More than just reverb...
To convolve is to multiply one sound with another... sort of.

不仅仅是混响... 卷积就是将一种声音与另一种声音相乘……有点像（回到现场）……

The most common, and very cool, use for convolution is for reverb.
If you go to a place with a nice ambience, like your local church or your grandmother's bathroom, and you record the echo from a short loud click,
you can convolve any other sound with the resulting impulse response (IR) and it will sound as if your were magically playing it in that location.

卷积最常见且非常酷的用途是混响。
如果你去一个氛围很好的地方，比如你当地的教堂或你祖母的浴室，你录制了一声短促的响亮的回声，
你可以将任何其他声音与由此产生的脉冲响应（IR）进行卷积，它会听起来像您在那个位置神奇地复现它。

But that's not all you can do with Convolver.
Because IRs are simply audio files, you can load any sample into Convolver to emulate anything from a simple guitar amp cabinet, to freaky filters, distinctive delays, and much more.
To give you an idea, we've included over 300 factory IRs for a range of unique effects. And some reverbs, of course.

但这并不是您使用 Convolver 所能做的全部。
因为 IR 只是音频文件，所以您可以将任何采样加载到 Convolver 中以模拟这些：从简单的吉他放大器箱体到怪异的滤波器、独特的延迟等等。
为了给您一个想法，我们已经包含了 300 多个原厂 IR，用于一系列独特的效果。当然还有一些混响。

As with pretty much all of our effects, you can tell exactly what this plugin does from its name.
Convolver is an impulse response based convolution reverb (and more) effect, with a few neat tricks up its sleeve.

与我们几乎所有的效果一样，您可以从它的名称中确切地知道这个插件的作用。
Convolver 是一种基于脉冲响应的卷积混响（以及更多）效果，其中包含一些巧妙的用法。