以牛津插件著称的 Sonnox 品牌今天带来了新品：ListenHub。
这是一个参考监听的工具，适用于Mac、iOS/Android，但不支持PC。
Introducing ListenHub, the latest addition to our Toolbox range: Sonnox Toolbox ListenHub.
ListenHub is the audio control toolbox that places essential referencing and monitoring solutions at your fingertips.
介绍一下 ListenHub，这是我们 Toolbox 系列的最新成员：Sonnox Toolbox ListenHub。
ListenHub 是音频控制工具箱，可将重要的参考和监控解决方案放在你的指尖。
Ensure your mix stands strong against your favourite productions using ListenHub for macOS.
Use it to easily A/B against songs from any streaming source such as Spotify, Apple Music, YouTube or your own media player.
使用 macOS 的 ListenHub，确保你的混音与你最喜爱的作品相平衡。
使用它可以轻松地对来自任何流媒体源（如 Spotify、Apple Music、YouTube 或你自己的媒体播放器）的歌曲进行 A/B 对比。
Instantly listen to just the mid or sides, low-mids or highs and discover if your dynamics are competitive or crushed.
ListenHub’s unique set of monitoring tools gives you the insights to make better mixing decisions.
立即监听中间或侧边、中低频或高频，并发现你的动态是否具有竞争力或被压垮。
ListenHub 独特的监控工具集为您提供判断力，以做出更好的混音决策。
Access ListenHub directly from your Mac or the free iOS and Android app for tablets and smartphones.
ListenHub takes the immediacy, flexibility and tactile nature of a hardware monitor controller and marries it with the complete transparency of software routing.
It can be used as a zero-latency plugin or a system-wide app hosting AU plugins on each output.
直接从你的 Mac 或适平板电脑/智能手机的免费 iOS 和 Android 应用程序访问 ListenHub。
ListenHub 具有硬件监视控制器的即时性、灵活性和触觉特性，并将其与软件路由的高清晰度结合在一起。
它可以用作零延迟插件或在应用程序的每个输出上当成 AU 插件来工作。
Listening to the same thing on repeat - this is what happens to us when we lose all objectivity;
we become fixated on some details and miss others altogether.
The bigger picture, the mix and the music are entirely lost.
ListenHub gives you the perceptual resets and consistency required, so you can hear with fresh ears again.
重复听同一首曲子——这就是我们失去所有客观性时发生的事情；
我们变得专注于一些细节而完全错过了其他细节。
更大的呈像、混音和音乐完全消失了。
ListenHub 为您提供所需的感知重置和一致性，因此您可以用充沛的耳朵重新聆听。
Perceptual reset
A/B your mix with your favourite songs. Hear where you’re competitive and what you need to tweak.
Solo different stereo channels to check mono compatibility, low-end focus and explore the stereo field.
Isolate frequency bands for fresh perspectives and focus on overlooked details like kick and bass relationships.
Don’t be fooled into thinking the loudest reference sounds the best. Remove any loudness bias by automatically matching the input level of all inputs.
感知听觉重置
A/B 对比你最喜爱的歌曲的混音。听听你的竞争力以及你需要调整的地方。
独奏不同的立体声通道以检查单声道兼容性、低频中心线和探索立体声场。
隔离频段以获得全新视角，并专注于被忽视的细节，例如底鼓和贝斯的关系。
不要被欺骗认为最响亮的参考听起来最好。通过自动匹配所有输入的信号电平来消除任何响度偏差。
Repeatable results
Stepped volume controls provide quick, repeatable listening levels for consistent mixing decisions.
Simple loudness and dynamics metering keep you grounded. Stay green to stay competitive; it’s that simple.
Spectral meters display the frequency content to ensure a balanced mix, reflective of your chosen reference tracks.
可重复的结果
阶梯式音量控制为一致的混音决策提供快速、可重复的监听电平。
简单的响度和动态计量让你脚踏实地。控制在绿色范围以保持竞争力；就这么简单。
频谱仪显示频率内容，以确保平衡的混音，它反映在你选择的参考轨道上。
Get the free ListenHub app for your iOS or Android device,
freeing up your screen space and unlocking the limitations of other plugins.
为你的 iOS 或 Android 设备获取免费的 ListenHub 应用程序，
释放你的屏幕空间并解锁其他插件的限制。
Enhance your workflow
Audio meters are often intimidating because they are contextless and show many different standards.
ListenHub features easy metering tools that help you stay on track with your music. These are meant to complement your ears, not replace them!
Stop spending time looking for, buying, or downloading your reference tracks. Stream them from Spotify, Apple Music, YouTube, Tidal or from your own local storage.
Take full advantage of powerful room correction and simulation software from Sonarworks, Steven Slate and others using our AU plugin hosting.
Apply plugins to any of ListenHub’s outputs with your chosen settings automatically applied.
增强工作流程
音频表头通常令人生畏，因为它们与多首曲子无关并且显示许多不同的标准。
ListenHub 具有简单的计量工具，可帮助你跟踪音乐。这些是为了辅助你的耳朵，而不是取代它们！
停止花时间寻找、购买或下载您的参考曲目。从 Spotify、Apple Music、YouTube、Tidal 或你自己的本地存储中流式传输它们。
使用我们的 AU 插件托管，充分利用来自 Sonarworks、Steven Slate 和其他人的强大的房间校正和模拟软件。
将插件应用到 ListenHub 的任何输出，并自动应用你选择的设置。
Now, you can have different Sonarworks profiles for different sets of speakers or headphones without having to load profiles each time.
Slate VSX can be used on all your system audio. You’ll soon become more familiar with your headphones,
using them for mixing, streaming, and entertainment and the results will translate better than ever before.
现在，您可以为不同的扬声器或耳机设置不同的 Sonarworks 配置文件，而无需每次都加载配置文件。
Slate VSX 耳机可用于您的所有系统音频。您很快就会对您的耳机更加熟悉，
将它们用于混音、流媒体和娱乐，结果将比以往任何时候都更好。
Features
Multiple simultaneous inputs to reference a variety of sources, your system audio, files imported into your DAW, and your in-process mix
Easily switch between multiple outputs for different sets of monitor speakers or headphones
Host AU plugins on any of the outputs, with any configuration
Band solos in conjunction with the spectral analyser to identify issues, or reference specific frequency ranges of mixes you like
Channel solo to check mono compatibility and stereo width
Stepped volume control for precise and repeatable listening levels
The Match Input Loudness button automatically corrects level differences between your reference tracks
ListenHub's Auto-mute instantly catches loud bursts protecting your ears and your speakers
Want to ensure a dynamic and exciting mix? We'll tell you if your mix is crushed, loud, competitive or lively
Use the Short-term LUFS meter to ensure a consistent level between different parts of your arrangement
Set your short-term loudness to the loudest part, and everything else will fall into place
Stop worrying about integrated loudness as each streaming service will apply loudness normalisation to your track, regardless.
特征
多个同时输入以参考各种声源、你的系统音频、导入 DAW 的文件以及你的进程内混音
为不同组的监听扬声器或耳机轻松切换多个输出
在任何输出上托管 AU 插件，具有任何配置
频段独奏与频谱分析仪一起识别问题，或参考你喜欢的混音的特定频率范围
通道独奏以检查单声道兼容性和立体声宽度
步进式音量控制，可实现精确且可重复的监听电平
匹配输入响度按钮自动校正参考音轨之间的电平差异
ListenHub 的自动静音功能可立即切断爆音，保护你的耳朵和扬声器
想要确保动态和令人兴奋的混音吗？我们会告诉你你的混音是扁平的、响亮的、有竞争力的还是活泼的
使用 Short-term LUFS 仪表来确保您安排的不同部分之间的电平保持一致
将你的短期响度设置为最响亮的部分，其他一切都会到位
不用担心集成响度，因为每个流媒体服务都会对您的音轨应用响度归一化，无论如何。
官方网站：
https://www.sonnox.com/toolbox/listenhub
产品价格：
正常价格 59 英镑，首发促销 44.25 英镑。
中国区的用户请到总代理飞来音电脑音乐技术购买。
