以建模经典合成器著称的大品牌 Cherry Audio 终于释出了第一款电子鼓机插件 CR-78，
这款鼓机的原型是 Roland CR-78 CompuRhythm，带有大量复古节奏型，具有浓烈的复古电子风味！
CR-78 -- Cherry Audio's first virtual drum machine
-- accurately recreates the punchy analog sounds
and 34 onboard preset rhythms of the first true classic drum machine
and takes it much further.
We've done away with the complex beat programming,
replaced it with a familiar X0X-style button-per-step interface,
and added an easy-to-use song mode for pattern chaining.
Unlike sample-based emulations,
Cherry Audio's CR-78 uses modeled synthesis to recreate the classic tones of the original
and makes a quantum leap forward by making these sounds fully editable.
Four studio-quality effects are provided,
with a uniquely fast and fun "send button" for each individual tone
in the effects and mixer section,
which also includes a complete mixer, compressor, and a six-band graphic EQ.
CR-78——Cherry Audio 的第一台虚拟鼓机——准确地再现了
第一台真实传统鼓机的强劲模拟音色和 34 种自带预置节奏，并进一步扩展。
我们取消了复杂的节奏编程方式，代之以熟悉的 X0X 风格的步进按钮界面，
并加入了易于使用的歌曲模式用于节奏链接。
与基于采样的复刻不同，
Cherry Audio 的 CR-78 使用建模合成来重新创建原始的经典音色，
并通过使这些声音完全可编辑来实现巨大的飞跃。
提供了四种录音室品质的效果，
在效果器和混音器部分中为每个单独的声音
提供了一个独特的快速和有趣的「发送按钮」，
其中还包括一个完整的混音器、压缩器和一个六频段图示均衡器。
In 1978, following the success of their AceTone electronic rhythm products,
Roland introduced a not-so-little box that made a massive impact.
Coming from a legacy of preset-based devices intended to sit atop an organ,
the CompuRhythm CR-78 was entirely new:
the first programmable, microprocessor-controlled, analog beatbox.
1978 年，继 AceTone 电子节奏产品取得成功后，
Roland 推出了一款不那么小的盒子，产生了巨大的影响。
CompuRhythm CR-78 源自传统的用于风琴顶部的预置设备，
它是全新的：第一个可编程、微处理器控制的模拟 beatbox。
With its colorful buttons for pattern presets, distinctive analog tones,
and basic pattern programming, the CR-78 was the first drum machine as we know it.
Pro musicians such as Blondie, Ultravox, Phil Collins and Genesis,
Orchestral Manoeuvres in the Dark, Roxy Music, The Cars, Hall and Oates,
and many others immediately embraced and immortalized this revolutionary gear.
CR-78 拥有用于节奏预置的彩色按钮、
独特的模拟音色和基本节奏编程，
是我们所知的第一台鼓机。
Blondie、Ultravox、Phil Collins 和 Genesis、
Orchestral Maneuvers in the Dark、
Roxy Music、The Cars、Hall 和 Oates 等职业音乐家
立即接受了这一革命性的装备，并使之成为旷世经典。
For years, musicians have requested a virtual drum machine such as this,
and in Cherry Audio fashion, we've delivered it with so much more.
Cherry Audio's CR-78 is a visionary virtual drum machine
that re-envisions the original by meticulously recreating
and extending its distinctive sounds and beats with new programmability features,
and adds over 250 additional presets that take it from mild to wild.
多年来，音乐家们一直要求拥有这样的虚拟鼓机，
而在 Cherry Audio 的理念中，我们已经为它提供了更多功能。
Cherry Audio 的 CR-78 是一款理念超前的虚拟鼓机，
它通过精心再现和扩展其独特的声音和节拍以及新的可编程功能来重新构想原版鼓机，
并加入了超过 250 个额外的预置，覆盖了从温和到狂野的风格。
Pattern creation has been simplified with X0X-style 16- or 24-step sequencing,
copy-and-paste, and real-time entry using trigger, keyboard, or MIDI device.
CR-78 also includes an expansive song mode for chaining up to 99 patterns.
All of the original variations for fills, accents, voice cancel,
and fades are present, along with new swing and velocity options.
通过 X0X 风格的 16 步或 24 步音序器、
复制粘贴以及使用触发器、键盘或 MIDI 设备的实时输入，简化了节奏创建。
CR-78 还包括一个扩展的歌曲模式，可链接多达 99 个节奏。
填充、重音、声音取消和淡入淡出的所有原始变化都在，
以及新的摇摆和力度选项。
Cherry Audio's CR-78 can be played standalone
and includes versatile plug-in options loaded with
such DAW-friendly features as auto-sync,
drag-and-drop MIDI export, individual outs, and complete automation.
Cherry Audio 的 CR-78 可以独立运行，
并包含多功能插件选项，
加载了自动同步、拖放 MIDI 导出、
单独输出和完全自动化等 DAW 友好功能。
Unlike sample-based instruments, Cherry Audio has emulated
the original's tones through modeled synthesis,
and a Voice Edit panel allows extensive instrument parameter editing,
enabling a range of sonic and melodic possibilities far surpassing the original.
与基于采样的乐器不同，Cherry Audio 通过建模合成来模拟原版硬件的音色，
并且「Voice Edit」面板可以进行全面的乐器参数编辑，
从而实现了远远超出原始硬件的一系列声音和旋律的可能性。
The innovative Effects/Mixer panel delivers discrete level, pan, mute/solo;
studio-quality effects, including overdrive,
flanger, delay, gated reverb with effects send buttons;
and a master compressor and a six-band graphic EQ.
创新的效果/混音器面板提供离散电平、声像、静音/独奏；
录音室品质的效果，包括过载、镶边、
延迟、带有效果发送按钮的门控混响；
以及一个主压缩器和一个六频段图示均衡器。
CR-78 includes over 250 pulse-pounding sound and pattern presets
Producers will find immediate inspiration in CR-78's extensive preset library,
created by veteran sound designer James Terris.
And don't miss the Compu-Rhythms Preset Pack (sold separately),
featuring 100 more presets by talented sound artists
James Dyson, Agent Method, and Huston Singletary
that go even further "outside of the box" using CR-78's advanced
Voice Edit, Effects, and pattern chaining techniques.
CR-78 包括超过 250 个脉冲声音和节奏预置
制作人将在由资深声音设计师 James Terris
创建的 CR-78 丰富的预置库中迅速找到灵感。
不要错过 Compu-Rhythms 预置包（单独出售），
其中包含由才华横溢的声音艺术家
James Dyson、Agent Method 和 Huston Singletary 创作的 100 多个预置，
这些预置使用 CR-78 的高级语音编辑功能进一步实现
「开箱即用」 、效果和节奏链接技术。
CR-78 is available in AU, VST, VST3, AAX, and standalone formats.
A free 30-day demo is available.
This demo will play white noise periodically, but is otherwise unlimited.
macOS Requirements:
macOS 10.13 or above. 64-bit required.
Native Apple M1 or greater processor support,
including Ultra. 3.4 GHz Quad-Core or M1 CPU with 8GB of RAM recommended.
Windows Requirements:
Windows 7 or above (including Windows 11), 64-bit required.
3.4 GHz Quad-Core computer with 8GB of RAM recommended.
Hard disk space: 58 MB
NOTE: Internet connection required for product activation
CR-78 有 AU、VST、VST3、AAX 和独立应用程序。
提供 30 天免费演示。
该演示将定期播放白噪声，但除此之外没有限制。
macOS 要求：
macOS 10.13 或更高版本。需要 64 位。
支持原生 Apple M1 或更高处理器（包括 Ultra）。
Intel Mac 推荐使用至少 3.4 GHz 四核的 CPU；
Apple Silicon 建议至少 M1 CPU。建议至少 8GB 运行内存。
Windows 要求：
Windows 7 x64 或更高版本（包括 Windows 11 x64）。
建议使用 3.4 GHz 四核 CPU 和 8GB 运行内存。
硬盘空间：58MB。
注意：产品激活需要互联网连接。
官方网站：
https://cherryaudio.com/products/cr-78
产品价格：
正常价格 69 美元，首发促销 49 美元，
中国区的用户请在正规总代理飞来音电脑音乐技术购买。
