数字 EQ 新高度？肥波 Fabfilter 升级全功能升级的数字均衡器 Pro-Q 4

肥波 Fabfilter PRO Q 3 这款数字 EQ 是音频行业最受欢迎的产品之一，距离发布到现在已经 6 年了！
今天，Fabfilter 终于发布了 PRO Q 4，具有大量开创性的新功能，再一次拉高了数字 EQ 的可能性。

Unrivalled sound and workflow
An equalizer is probably the tool you use most while mixing and mastering, so you need the best of the best.
With FabFilter Pro-Q 4, you get the highest possible sound quality, a very extensive feature set, and a gorgeous, innovative interface with unrivalled ease of use.

无与伦比的声音和工作流程
均衡器可能是你在混音和母带制作时使用最多的工具，因此你需要最好的均衡器。
使用 FabFilter Pro-Q 4，你可以获得最高的音质、非常全面的功能集以及具有无与伦比的易用性的华丽创新界面。

Mixing and mastering features
Pro-Q 4 offers everything that a demanding engineer could wish for: top-quality linear phase operation in addition to the zero latency and unique Natural Phase modes,
smooth dynamic and spectral EQ, per-band mid/side processing, full surround support (up to Dolby Atmos 9.1.6),
an intelligent solo feature, optional Auto Gain and a built-in, fully customizable spectrum analyzer.

混音和母带制作功能
Pro-Q 4 提供了苛刻的工程师所希望的一切：除了零延迟和独特的自然相位模式之外，
还提供顶级线性相位操作、平滑的动态和频谱均衡器、各频段的 M/S 处理、
完整的环绕声支持（最高可达杜比全景声 9.1.6）、智能独奏功能、可选的自动增益和内置的完全可定制频谱分析仪。

Effortlessly sculpt your sound
FabFilter Pro-Q 4 is designed to help you achieve your sound in the quickest way possible.
Via the large interactive EQ display, you can add or sketch bands where you need them,
enable dynamic EQ for any band, and select and edit multiple bands at once.

轻松塑造你的声音
FabFilter Pro-Q 4 用于帮助你以最快的方式实现你想要的声音。
通过大型交互式均衡器显示屏，你可以在需要的地方添加或绘制频段，
为任何频段启用动态均衡器，以及一次选择和编辑多个频段。

Unique features like Spectrum Grab, Full Screen mode and EQ Match will speed up your workflow even more.
Try it yourself!

频谱抓取、全屏模式和 EQ 匹配等独特功能将进一步加快你的工作流程。
亲自尝试一下吧！

FabFilter goodies
Of course, you also get all the usual FabFilter goodies: perfectly tuned knobs, interactive MIDI Learn, undo/redo and A/B switch,
Smart Parameter Interpolation for smooth parameter transitions, an extensive help file with interactive help hints, sample-accurate automation, advanced optimization and much more.

FabFilter 优点
当然，你还可以获得所有常见的 FabFilter 优点：完美调校的旋钮、交互式 MIDI 学习、撤消/重做和 A/B 开关、
用于平滑参数转换的智能参数插值、带有交互式帮助提示的详尽帮助文件、采样精确自动化、高级优化等等。

Instance List
All your Pro-Q 4 instances in one interface
With Pro-Q 4, you can control any other plug-in instance in your session from a single interface,
easily navigating the list by filtering, pinning and zooming as you like.

工程轨道列表
所有 Pro-Q 4 调用都在一个界面中
使用 Pro-Q 4，你可以从单个界面控制其它轨道上加载的 Pro-Q 4 插件处理，
通过过滤、固定和缩放轻松浏览轨道处理列表。

Once you know how to use it, the Instance List will be a huge time saver,
making it much easier to setup initial EQing when starting your mix session.

一旦你知道如何使用它，工程列表将节省大量时间，
使在开始混音工程时设置初始 EQ 变得更加容易。

Spectral dynamics processing
Precise treatment of problem frequencies
In Spectral dynamics mode, Pro-Q 4 doesn't change the gain of the whole band,
but triggers per specific frequency within that band when it exceeds the threshold, leaving other frequencies untouched.
It's a great way of treating varying problem frequencies in your audio.

频谱动态处理
精确处理问题频率
在频谱动态模式下，Pro-Q 4 不会改变整个频段的增益，
而是在超过阈值时触发该频段内的每个特定频率，而不会影响其他频率。
这是处理音频中不同问题频率的好方法。

Typically, you would need a separate, dedicated and often complex plug-in for this type of processing,
but Pro-Q 4 makes the process simple to use and easy to understand, as a logical extension of normal dynamic processing.

通常，你需要一个单独的、专用的且通常很复杂的插件来进行此类处理，
但 Pro-Q 4 使该过程变得简单易用且易于理解，是正常动态处理的逻辑扩展。

EQ Sketch and usability
Just draw the curve you need
Setting up initial EQ settings in your equalizer often involves adding a few general bands to get started,
like a low cut filter, a few bell filters and a high shelf, creating a general starting point.
Wouldn't it be great if you could draw that curve in one gesture? Well... now you can with EQ Sketch!

EQ 曲线描绘和可用性
只需绘制所需的曲线
在均衡器中设置初始 EQ 设置通常需要添加几个常规频段才能开始，
例如低切滤波器、几个钟形滤波器和一个高频搁架，从而创建一个通用起点。
如果你可以用一个手势绘制该曲线，那不是很棒吗？
好吧...现在您可以使用 EQ Sketch 来实现！

Key features
improved Highest possible sound quality
Up to 24 EQ bands
improved Optional Dynamic EQ mode for all bands (Bell and Shelf shapes), with adjustable attack, release and optional side-chain filtering and external triggering.
new Advanced Spectral dynamics processing, to effectively and precisely treat problem frequencies in your audio
Full immersive / Dolby Atmos® functionality (up to 9.1.6), with intelligent speaker selection
new EQ Sketch: just draw the desired EQ curve in one go to setup initial EQing.
improved Continuous slope setting up to 96 dB/oct for all filter types and ultra-steep 'Brickwall' slope setting for LP and HP filters
new Work fast and efficient: use the Instance list to view and control any other Pro-Q 4 instance in your session in a single interface.
improved Gorgeous Retina interface with large interactive EQ display, multi-band selection and editing for maximum ease of use and efficiency
Per-band mid/side or left/right processing, so you can EQ the mid, side, left or right signals separately
improved Operates in zero latency mode, high quality linear phase mode with adjustable latency or the unique Natural Phase mode
new Use the Gentle and Warm Character modes to add analog warmth to your mixes.
Spectrum Grab: just grab and adjust a peak in the real-time spectrum analyzer right away!
Resizable interface, full screen mode and customizable scaling
improved Filter shapes: Bell, Notch, High/Low Shelf, High/Low Cut, Band Pass, Tilt Shelf, Flat Tilt and All Pass
improved EQ Match feature to automatically match the spectrum of another Pro-Q 4 instance or an external signal
improved Built-in spectrum analyzer with Pre-EQ, Post-EQ and external spectrum visualization, adjustable range, speed, resolution, tilt, freeze and collision detection
Auto Gain and Gain Scale
Optional piano roll display to quantize EQ frequencies to musical notes
Flat Tilt filter shape, a flat tilting correction curve over the whole audible frequency spectrum
Different display ranges: 3 dB and 6 dB ranges for mastering, 12 dB and 30 dB for mixing
Intelligent solo mode makes it easy to find problem frequencies and hear the effect of a band
Phase Invert option to change polarity
Extreme CPU optimization: Pro-Q 4 uses very little CPU and memory, so you can use hundreds of instances in a session
new Copy and paste of EQ bands or presets between plug-in instances.
Supports common Pro Tools hardware control surfaces
Double-click text entry of parameter values
MIDI Learn with option to control the currently active band
GPU-powered graphics acceleration
Large output level meter with peak level readout
Undo/redo and A/B comparison
Smart Parameter Interpolation
Sample-accurate automation of all parameters
Extensive help file with interactive help hints
Available in VST, VST3, Audio Units, AAX Native and AudioSuite formats (all both 64-bit and 32-bit)

主要功能
【改进】尽可能高的音质
最多 24 个 EQ 频段
【改进】适用于所有频段（钟形和搁架）的可选动态 EQ 模式，具有可调节的启动、释放和可选的侧链滤波和外部触发。
【新增】高级频谱动态处理，可有效、精确地处理音频中的问题频率
完全沉浸式/杜比全景声 (Dolby Atmos®) 功能（最高 9.1.6），具有智能扬声器选择
【新增】EQ Sketch：只需一次绘制所需的 EQ 曲线即可设置初始 EQ。
【改进】所有滤波器类型的连续斜率设置高达 96 dB/oct，LP 和 HP 滤波器的超陡“砖墙”斜率设置
【新增】快速高效地工作：使用轨道列表在单个界面中查看和控制会话中的任何其他 Pro-Q 4 处理。
【改进】华丽的 Retina 界面，配有大型交互式 EQ 显示屏、多频段选择和编辑功能，可最大程度地提高易用性和效率
每个频段的 M/S 或左/右处理，因此你可以分别对中、侧、左或右信号进行 EQ
【改进】在零延迟模式、具有可调延迟的高质量线性相位模式或独特的自然相位模式下运行
【新增】使用柔和和温暖特性模式为你的混音带来模拟温暖。
频谱抓取：只需立即抓取并调整实时频谱分析仪中的峰值即可！
可调整大小的界面、全屏模式和可自定义缩放
【改进】滤波器形状：钟形、陷波、高/低搁架、高/低切除、带通、倾斜架、平坦倾斜和全通模式
【改进】EQ 匹配功能可自动匹配另一个 Pro-Q 4 处理或外部信号的频谱
【改进】内置频谱分析仪，具有预均衡、后均衡和外部频谱可视化、可调范围、速度、码率、倾斜、冻结和交叉检测
自动增益和增益刻度
可选钢琴卷显示可将 EQ 频率量化为音符
平坦倾斜滤波器形状，整个可听频谱上的平坦倾斜校正曲线
不同的显示范围：母带制作的 3 dB 和 6 dB 范围，混音的 12 dB 和 30 dB
智能独奏模式可轻松找到问题频率并听到频段的效果
相位反转选项可更改极性
极端 CPU 优化：Pro-Q 4 占用很少的 CPU 和内存，因此你可以使用数百个处理在工程中
【新增】在不同的插件处理之间复制和粘贴 EQ 频段或预设。
支持常见的 Pro Tools 硬件控制界面
双击文本输入参数值
MIDI 学习，带有控制当前活动频段的选项
GPU 驱动的图形加速
带有峰值电平读数的大型输出电平表
撤消/重做和 A/B 比较
智能参数插值
所有参数的样本精确自动化
带有交互式帮助提示的全面帮助文件
提供 VST、VST3、Audio Units、AAX Native 和 AudioSuite 格式（均为 64 位和 32 位）

官方网站：
https://www.fabfilter.com/products/pro-q-4-equalizer-plug-in

产品价格：
Pro-Q 4 正常价格 169 欧元，从 Q3 升级的价格是
对于套装用户，升级价格请检查自己的账户。
中国区的用户请在正规代理飞来音电脑音乐技术购买。

点击展开...