Product Introduction 产品介绍
Reference instruments for music makers
A premium suite of professional software instruments ranging from modern hybrid synth engines to emulations of the most evocative instruments ever made,
enhanced for today’s production workflow.
音乐制作人的参考音源
一套优质的专业软件音源，从现代混合合成器引擎到模拟有史以来最令人回味的音色，
增强了当今的制作工作流程。
This is V Collection 9
Immerse yourself in the perfect music-making experience with essential tools and sounds to fit your flow.
33 instruments, thousands of world-class presets, and a creative experience like no other.
这就是 V Collection 9
使用适合你流程的基本工具和音色，让自己沉浸在舒适的音乐制作体验中。
33 款音色插件，数以千计的超级预设，以及独一无二的创意体验。
The ultimate selection
A focused, hand-picked, expertly-engineered line-up of instruments that are essential for modern music production.
The most iconic synths, blissful keyboards, and evocative hybrids to keep your creativity on track.
终极选择
专注、精心挑选、专业设计的音色系列，对于现代音乐制作至关重要。
最具标志性的合成器、令人着迷的键盘和令人垂涎的综合工具，让你在音轨上发挥创造力。
14,000 presets
Find the crucial mix-finishing sounds you need in a few clicks with V Collection 9’s expansive library of expertly-designed sounds,
complete with easy browsing. Tap right into any style, any instrument, any time.
14,000 个预设
使用 V Collection 9 全面的专业设计音色库，只需单击几下即可找到你需要的关键音色，
并轻松浏览。随时随地融入任何风格、任何乐器。
Perfected for you
The high-performance features that you can count on, the premium sound quality you deserve;
V Collection 9 is the result of over 20 years of engineering expertise, musical exploration, and a passion for audio excellence.
将让你变得更强
你可以信赖的高级功能，你应得的优质音质；
V Collection 9 是 20 多年工程专业知识、音乐探索和对卓越音频的热情结晶。
Easy to use
You don’t need to be an expert to enjoy pro sound. The instruments in V Collection 9 are designed with a fluid workflow in mind,
with easy interfaces, in-app tutorials, and intelligent features to deliver inspiring results without hassle.
轻松的使用
你无需成为专家即可享受专业音色效果。
V Collection 9 中的音色在设计时考虑到了流畅的工作流程，
具有简单的界面、应用程序内的教程和智能功能，可轻松提供令人振奋的结果。
New Instruments in V Collection 9
V Collection 9 中的新插件
KORG MS-20 V
Primal black monolith, with an elemental analog sound and a semi-modular architecture, reawakened.
KORG MS-20 V
具有基本模拟声音和半模块化架构的原始黑色机器被重新唤醒。
SQ80 V
Hybrid lo-fi crosswave synth fusing thousands of digital waveforms combinations with crunchy analog filters.
SQ80 V
混合 Lo-Fi 交叉波形合成器将数千种数字波形组合与模拟滤波器融合在一起。
Augmented STRINGS
Innovative instrument combining sampled strings with state-of-the-art synthesis and deep morphing controls.
Augmented STRINGS
创新的插件将采样的弦乐与先进的合成和深度变形控制相结合。
Augmented VOICES
Blending the human voice with multiple synth engines and expressive controls for evocative hybrid sound.
Augmented VOICES
将人声与多个合成器引擎和富有表现力的控制相结合，打造令人回味的混合音色。
Rebuilt Instruments in V Collection 9
V Collection 9 中的重制插件
CS-80 V 4
Massive expression, stirring cinematic sound, and cutting-edge features for an instrument that breathes character, rebuilt from scratch.
CS-80 V 4
完整的表达、激动人心的电影声音和尖端功能，让插件从头开始重建，散发出独特的气息。
Prophet-5 V
Coveted king of analog sound design, tastefully enhanced and faithfully rebuilt as a standalone plugin for producers.
Prophet-5 V
令人垂涎的模拟声音设计之王，这个独立插件为制作人全面增强并忠实地重建。
Prophet-VS V
A unique wavetable-based synth, renowned for razor-sharp digital precision and sci-fi sounds galore, reborn as a standalone instrument.
Prophet-VS V
独特的波表的合成器，以锐利的数字精度和丰富的科幻声音而闻名，重生为独立插件。
Piano V 3
Next-gen physical modeling piano, with 12 beautiful models ranging from vintage grand to modern cinematic, re-engineered in absolute detail.
Piano V 3
下一代物理建模钢琴音源，有 12 种漂亮的建模，从复古三角钢琴到现代影视风格，经过重新设计，绝对更加细腻。
14 exclusive sound banks in V Collection 9
V Collection 9 中的 14 个独特音色库
An exclusively-crafted selection of 832 presets demonstrating the sonic prowess of each of V Collection 9’s new titles.
精选的 832 个预设展示了 V Collection 9 的每个新标题的声音实力。
The new standard
Think of the sounds you’ve always wanted. The red-hot synth leads you can’t get out of your head;
the planet-sized string textures of your favorite soundtracks; the massive pads of summer chart-toppers.
Now experience all those sounds and more, just as you imagined them, within a single epic collection.
新标准
想想你一直想要的声音。 火爆的合成器让你无法忘怀；
你最爱配乐里的行星大小的线条纹理； 夏季排行榜榜首的巨大铺底。
现在，在一个史诗合集中体验所有这些声音以及更多，就像你想象的那样。
Whether you’re a musician, a home producer, a sound designer, or a synth enthusiast,
unlock the perfect sounds an instant, deep-dive with your dream vintage keyboard,
and enjoy the same sounds used by the world’s biggest producers and artists, right in your DAW.
无论你是音乐家、家庭制作人、声音设计师还是合成器爱好者，
使用你梦想中的复古键盘立刻解锁牛逼的声音，
享受世界上最大的制作人和艺术家使用的相同音色， 就在你的 DAW 中。
Essential production instruments
Reignite your creativity with an awesome range of top-tier reference instruments,
engineered in detail and enhanced for contemporary music makers.
Here’s what’s included:
必备的生产力工具
使用一系列令人敬畏的超级参考乐器重新点燃你的创造力，
这些音色经过精心设计并为当代音乐制作人增强。
以下是包含的内容：
Analog synths
Vintage icons that sound every bit as exciting and powerful today as they did decades ago.
We mapped every circuit, analysed every component, and enhanced these legends
to bring you unrivalled analog sound, from speaker-rattling sub bass to beautifully rich polyphonic pads.
模拟合成器
经典的标志音色在今天听起来和几十年前一样令人兴奋和强大。
我们研究了每个电路，分析了每个组件，并增强了这些传奇设备，
为你带来令人惊讶的模拟音色，从扬声器轰鸣作响的贝斯到精美丰富的复音铺底。
Digital synths & samplers
Breakthroughs of binary and code from the pioneering days of digital technology,
from instantly-recognisable one-shots to glorious sci-fi wavetable textures - reborn, remastered, and yours to explore.
数字合成器和采样器
从数字技术的开创性时代开始，二进制和代码的突破，
从立即可识别的单镜头到光彩的科幻波表纹理 - 重生，重新制作，以让你进行探索。
Keyboards & Organs
Some of the most iconic and instantly recognizable sounds spanning over half a century,
still fiery and evocative today, distilled into a selection of immersive virtual instruments.
Gritty transistor organ, smooth analog string machine, and everything in between.
键盘和管风琴
一些跨越半个多世纪的最具标志性和可轻易分辨的声音，
直到今天这些音色仍然流行和令人痴迷，将其打造成一系列沉浸式虚拟乐器。
坚硬的晶体管风琴，流畅的模拟弦乐机器，以及介于两者之间的一切。
Acoustic & electric pianos
Whether it’s the unmatched sound of a larger-than-life grand piano, or the sultry percussive tines of Stage-73 V,
these are physical works of art, with every mechanical detail re-engineered for the most authentic virtual piano experience.
原声钢琴和电钢琴
无论是超大型三角钢琴那令人震撼的声音，还是 Stage-73 V 那灼热的敲击琴弦，
这些都是真实乐器的艺术作品，每一个机械细节都经过重新设计，以获得真实的虚拟钢琴体验。
Augmented acoustic instruments
Unique fusions of sampling, synthesis, and musical expression, propelling acoustic and traditional instruments into inspiring contemporary production territory.
Discover a wealth of stunning hybrid strings and vocal sounds that’ll change the way you compose and produce.
增强声学乐器
采样、合成和音乐表达的独特融合，推动声学和传统乐器进入令人激动的当代制作领域。
探索大量令人惊讶的混合弦乐和人声，它们将改变你的作曲和制作方式。
Analog Lab V
Get instant access to a distilled selection of V Collection 9’s most popular presets,
complete with superb controller keyboard integration, lightning-fast sound browsing, powerful combo sounds, and real-time macro editing of each sound.
Your go-to quick-results keyboard plugin.
Analog Lab V
随时使用精选出来的 V Collection 9 最受欢迎的预设，
包括出色的控制器键盘集成、闪电般快速的声音浏览、强大的组合声音以及每个声音的实时宏编辑。
它是你首选的快速寻找音色的键盘插件。
33 个插件名单列表
[ 新增 ] Augmented STRINGS
[ 新增 ] Augmented VOICES
[ 新增 ] Korg MS-20 V
[ 新增 ] SQ80 V
[ 重制 ] CS-80 V
[ 重制 ] Prophet-5 V
[ 重制 ] Prophet-VS V
[ 重制 ] Piano V
Analog Lab V
Vocoder V
Jun-6 V
OP-Xa V
Mellotron V
Synthi V
CZ V
CMI V
Clavinet V
DX7 V
Buchla Easel V
Synclavier V
Emulator II V
B-3 V
Mini V
Stage-73 V
Matrix-12 V
Farfisa V
Solina V
SEM V
Jup-8 V
ARP 2600 V
VOX Continental V
Wurli V
Modular V
